FACE to BOOK: Forschung & Niederschrift
     - das neue Projekt von Evidence e.V.  -

Worum handelt es sich dabei genau?
EVIDENCE ist stolz, den Übersetzungswissenschaftler Dr. Kerim Edipoğlu für das Projekt FACE to BOOK: Forschung & Niederschrift gewonnen zu haben. Er studierte zudem Islamkunde, Soziologie und Religionswissenschaft an den Universitäten Germersheim und Tübingen, sowie Philosophie über ein Fernstudium. Mit FACE to BOOK strebt EVIDENCE danach, Wissenschaftler zur Forschung freizustellen und ihnen zu ermöglichen, ihre Ergebnisse in Buchform festzuhalten und zu veröffentlichen.
Das erste Ergebnis liegt bereits vor, in dem Band: Von der Weisheit Luqmans: die Botschaft der 31. Surah. „Jene, es sind die Ayaat der weisen Schrift" beginnt das erste Werk in Band 1 der Tafsiir-Ausgabe, wobei Herr Edipoğlu einen neuen Zugang zum Qur´an verschafft im Einklang der Biografie des Propheten (s).

Zu welchen weiteren Themen sind Forschung und Publikation mit Dr. Edipoğlu geplant?

Weitere Tafsiir-Bände sind in Planung, bspw.:

Surah Insaan, Haschr, Dschathiya, Fussilat, Ibrahiim, Kahf, Rum, Ahzaab, Dhariyat, Tahriim, Taghabun, Suratul-israa´ (mit starkem Bezug zum Miraadsch und der Geschichte des Tempels), ein Tafsiir über den Lichtvers.

Weitere Planungen von Publikationen sind Bücher-Reihen, wie:

• Sufismus: Zwischen qur'anisch begründeter Spiritualität und Sektenbildung - Ein ausgewogener Zugang (wie kommt es zu Sektenbildung - Lehren)
• Innerislamischer Pluralismus und Gruppenbildung im Islam: Ichtilaf, Spaltungen unter Sahabah, Gruppen, Salafiya, Aleviten, Reformbewegungen
• Moschee-Pädagogik: Die Rolle der Moschee für Erziehung und Einheit der Ummah
• Lehrbuch: Einführung ins Qur'an-Arabische
• Alamu l-Ghaib: Warum der Iman ans Unsichtbare? Die Bedeutung von Engeln aus anthropologischer Sicht
• Religionssoziologie und Religionskritik: Von der befreienden Wirkung des Tauhids (mit ausgewählten Lehren aus der Sirah)

Drei Bände sind bereits publiziert bzw. werden demnächst publiziert:

• Tafsiir Band 1
• Die Reise zum Schöpfer - die Reise zu dir selbst? (Autoren: Kerim Edipoğlu und Vehid Podojak)
• Einheit in Vielfalt: Das sunnitische Verständnis von Pluralismus / Islamische Zugänge zur Extremismusprävention

Wie kann man das Projekt unterstützen? 

Wir sind ein gemeinnütziger Verein, der das Ziel erfolgt Fachleuten ein Forum zu Verfügung zu stellen, ihnen eine Stimme zu geben und ihr Wissen und ihre Einsichten für die Allgemeinheit zugänglich zu machen und diese für die Zukunft zu bewahren.

Die beste Art am Projekt teilzunehmen ist, die Bücher zu lesen und an den begleitenden Live-Events teilzunehmen.

Wer darüber hinaus einen Beitrag leisten möchte, ist aufgerufen zu spenden, denn nicht nur die Forschungsarbeit selbst, sondern auch die notwendigen Nebenkosten summieren sich derart, dass für uns finanzielle Grenzen entstehen. Jeder gespendete Cent fließt in das Projekt, für: Forschung und Verschriftlichung.

Paypal: info@evidence.com.de
Verwendungszweck: Spende FACE to BOOK
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------